2017年04月14日

日本語・日本文化講座開講のお知らせ

2017日本語・日本文化講座チラシ表.pdf
2017日本語・日本文化講座チラシ裏.pdf
 みなさま

 こんにちは、小林信子です。

 今年も甲府市主催の「日本語・日本文化講座」が開講されます。チラシを添付
しますので、お心当たりの方にお渡しいただけますようお願い致します。

 また、チラシを置いてもらえそうなお店等ありましたら、ご紹介いただけると
幸いです。

 では!
--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 09:06| 山梨 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年06月28日

6月28日の日本語・日本文化講座

 みなさま
 
 今日は、15名の方が勉強に来ました。国籍は、タイ、ベトナム、アメリカ、
中国、台湾でした。

 私は会話3のお手伝いをしました。今日はエッセイを書いて1人ずつ発表しま
した。子どもの頃にほめられたことや叱られたこと、仕事での体験などをまとめ
て発表してもらいました。このエッセイは、文集にする予定です。出来上がりが
楽しみです。
 文字クラスは、JLPT対策最終日だったので、真剣に取り組む姿が見られま
した。来週の日曜日は、JLPTの本番です。ふだんの勉強の成果がしっかり出
せるように、祈っています。

 ではまた!

--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 22:32| 山梨 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年06月16日

6月14日の日本語・日本文化講座

 みなさま

 6月14日の日本語・日本文化講座の報告です。

 この日も、中国、台湾、韓国、タイ、フィリピン、アメリカ、ペルーの方が勉
強に来ました。友だちを連れてきてくれた人がいたので、人数が少し増えて、全
部で20名でした。

 休み時間にも、クラスメイトと楽しそうに話している人がいて、いい感じでし
た。JLPTの勉強をしている人たちは、真剣な顔でした。もうすぐ本番ですか
らね。
 
 クラスが決まった人は、教科書を買いました。これからがんばりましょう。

 では、また来週!


--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 00:14| 山梨 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年06月12日

外国につながる子どもたちの作文コンテスト

 みなさま

 第3回「外国につながる子どもたちの作文コンテスト」があります。
 6月21日(日)、朝10時からです。受付は9時20分からです。
 中央市の玉穂総合会館でします。

 こちらのHPを見てください。くわしいお知らせがあります。

http://yamanashijuntos.jimdo.com/2014/05/18/%E5%A4%96%E5%9B%BD-%E3%81%8C%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%8F-%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%8A%E3%81%AE%E3%81%82%E3%82%8B%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E4%BD%9C%E6%96%87%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88-%E9%96%8B%E5%82%AC%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B/

 参加は無料です。作文は、下書きを持ってきてください。家族といっしょに来
てください。みんなのお昼ごはんもあります。

 どの作文がいいか審査員が決めているあいだに、日本でがんばっているお兄さ
んやお姉さんの話をきいたり、DVDを見たりします。

 作文がいちばんよかった人は、ディズニーランドの親子チケットがもらえます。
作文を書いた人みんなに参加賞があります。
 
 たくさんの子どもたちの参加を待っています!


 外国につながる子どもたちを指導されてる先生方やボランティア活動をされて
いる方にお願い致します。このコンテストは、いろいろな団体や個人の方にご協
力していただいて、おかげさまで今年で3回目を迎えました。慣れない日本での
日々を懸命に送っている子どもたちの気持ちが素直に綴られている作文は、一作
一作が本当に素晴らしく、胸を打たれます。また、子どもたちの作文は1冊の文
集にまとめられ、もちろん子どもたちの手元にも届けられます。子どもたちにとっ
て、よい発表の機会、記念になると思います。ご指導されている子どもたちに参
加を勧めていただけますよう、お願い致します。




--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 11:40| 山梨 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年06月07日

日本語・日本文化講座 6月7日の報告

 みなさま
 今日から 始まった 日本語・日本文化講座の 報告です。
 今日は 9か国、17名の人が来ました。国は、中国、台湾、韓国、タイ、ア
メリカ、ペルー、ブラジル、フィリピンです。
 日本語の 勉強が 始めての人も いました。
 JLPTの N2や N3の 勉強を したい人も 来ました。
 全部の クラスから 笑い声が 聞こえました。楽しそう でした。

 これからの 勉強の 予定です。時間は 午後1時から 3時です。
 6月14日、21日、28日
 7月5日、12日、19日
 7月19日は、川柳(せんりゅう)を みんなで 楽しみます。

 では、また来週!

--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 21:00| 山梨 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月05日

10月5日の日本語講座

 みなさま

 日本語講座、再開しました。
 今日は、ブラジル人1名、フィリピン人1名、ベトナム人1名、台湾人3名の参加
でした。ブラジルの方とフィリピンの方は、新しい参加者です。
 スタッフは5名で、うち1人は県大の学生でした。みなさん、お疲れ様でした。
 継続の方は、みなさん相変わらずお元気で安心しました。
 雨のせいか、参加者は少なめでした。その分、いつもよりたくさん話せたと思
います。
 日曜クラスは、来週はお休みです。次回19日です。
 金曜クラスは17日です。

 今月のこれからの予定です。
 日曜クラス  19日 26日
 金曜クラス  17日 24日 31日

 では、また!

--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 20:35| 山梨 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月21日

7月20日日本文化講座「俳句」の報告

 みなさま
 
 きのうは、日本文化講座「俳句」でした。とても楽しくできました。みなさん
の力作が並びましたよ。参加者は8名、ブラジル、ボリビア、中国、台湾、韓国
のみなさんでした。日本人スタッフは7名、うち1人は山梨県立大学の学生さん
でした。ありがとうございました。

 俳句は、はじめのうち、5、7、5のリズムがよくわからない人もいましたが、
「夏休み」「夏の夜」を季語にした練習が進むにつれてわかってきました。みな
さん指を折って5、7、5と数えながら句をつくっていました。いくつかご披露
しましょう。

  夏の夜 きれいな星が 流れゆく  (Kさん作)
  うちわ持ち モロコシ食べて 花火見る (Cさん作)
  夏の花 たくさん咲いて きれいです (Uさん作)
 
 どの句も素直な気持ちが表れていて、とてもいいでしょう?読んで想像すると
楽しくなるし、モロコシも食べたくなりますね。

 さて、前期講座はきのうで終了しました。これからしばらくお休みです。
 後期講座は10月からです。10月の予定はこちらです。
 
 日曜クラス 午後1時〜3時
 10月5日、19日、26日
 
 金曜クラス 午後7時〜9時
 10月17日、24日、31日

 では、また!


--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 07:08| 山梨 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月15日

7月13日の日本語・日本文化講座の報告

 みなさま

 13日は、中国、韓国、インド、台湾の方が勉強に来ました。雨が降ったせい
か、学習者はいつもより少なかったです。スタッフは6名、うち1名は県大生でし
た。お疲れ様でした。

 6階が大学の都合で使用できなかったので、4階での授業になりました。大学が
用意してくれた張り紙に気が付かず、6階に行ってしまった学習者もいました。
次回は6階で授業です。

 会話3クラスは、教科書の本文を読んで、それに関する質問を考えてお互いに
質問し合います。この質問を考えるのがなかなか難しいようです。日常生活のな
かで自分に必要なことを身近な人に質問するのとは、違うのかもしれませんね。

 金曜夜クラスには、新しい方が3名来ました。よかったです。

 さて、次回は、金曜クラスは18日、日曜クラスは20日です。日本文化講座と
して「俳句」を学びます。もちろん夏の俳句です。ことばのリズムになれれば、
日本語初級者も楽しめると思います。そこで、「夏休み 日本の会社 短かすぎ」、
「目覚ましは セミの合唱 夏の朝」(以上2句のんのん作)。どうですか。簡
単でしょう?どんな作品が生まれるか、とても楽しみです。

 ではまた!



--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 11:49| 山梨 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年06月29日

6月29日の日本語・日本文化講座

 みなさま

 今日29日の講座には、中国、韓国、インド、ベトナム、台湾、ブラジルの方が
来ました。そして、仕事の都合でずっとお休みしていた方がやっと来てくれてう
れしかったです。県大生の方も3人来てくれました。

 会話2では、文型でわからないことやわからない人がいると、クラスメイトが
それぞれ例文を出して、みんなで学習をすすめています。時間はかかるかもしれ
ませんが、一度覚えたら忘れないだろうと思います。いい感じです。

 金曜日27日の夜クラスには、カナダの方が勉強に来ました。基本の形容詞をイ
ラストとひらがなで理解して、会話練習をしました。積極的に話す方なので、情
報量が多かったです。

 次回は、金曜日7月4日、日曜日は7月6日です。
 
 ではまた!




--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 17:05| 山梨 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年06月23日

6月20日と22日の日本語講座

 みなさま

 6月20日の金曜クラスは、カナダの方が勉強に来ました。お仕事が忙しくて
毎週来るのは大変だそうですが、学習意欲が高い方なので何とか通ってきてほし
いです。

 6月22日の日曜クラスは、中国、韓国、ベトナム、台湾、アメリカ、インド
の方が勉強に来ました。また、以前勉強されていた方が久しぶりに来られました。
うれしかったです。
 ほとんどのみなさんのクラスが決まって落ち着いてきたので、教科書販売を始め
ています。今期はクラスを決める前にテストをして、見学もしてもらっているので、
クラスを決めるまで時間がかかる方もいます。

 会話3クラスは、前回の宿題だった作文の朗読発表をしました。みなさん、緊
張したでしょうね。

 次回は金曜クラスが27日、日曜クラスが29日です。

 ではまた!





--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 18:16| 山梨 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年06月15日

日本語・日本文化講座6月15日の報告

 みなさま

 今日の日本語講座は、12名の方が勉強に来ました。

 国籍は、中国、韓国、ブラジル、台湾でした。日本人スタッフは6名、うち1名
が山梨県立大学の学生でした。県大生には、会話3のクラスの学習者の隣に座っ
て勉強が進むように手伝ってもらいました。ありがとうございました。

 会話2も会話3も今日から新しい教科書を使った勉強を始めました。

 会話2は文法が理解できたら会話練習です。ペアを変えながら何度も練習しま
した。今日は可能形のまとめでした。

 会話3は、少し長い文章を音読して、発音練習をしたり例文を作ったりしまし
た。また、その文章に沿った質問を考えてお互いに質問しあったりしました。

 文字クラスは、ひらがなが十分できるようになったので、漢字学習に入りまし
た。今日は、月〜日までの曜日の漢字が読んだり書いたりできるように練習しま
した。

 勉強は始まったばかり、まだ間に合います。新しい学習者の方、お待ちしてい
ます!

 次回は金曜日は20日、日曜日は22日です。

 ではまた!


--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 18:02| 山梨 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年06月08日

日本語・日本文化講座 6月8日の報告

 みなさま

 日曜クラス、初日の報告です。

 今日は、14名の方が参加しました。国は、中国、台湾、韓国、アメリカ、ベト
ナム、ボリビア、コロンビアでした。日本人スタッフは、10名で、うち4名が
山梨県立大学の学生でした。

 簡単なテストの後で、会話2と会話3に分かれて、授業をしました。
 文字クラスでは、二人の方がひらがな・カタカナの勉強をしました。ひら
がなとカタカナができるようになったら、基本の漢字を勉強したいそうです。

 6月はお休みはありません。15日、22日、29日と勉強します。

 ではまた来週!

--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 22:15| 山梨 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年06月07日

日本語・日本文化講座金曜日夜クラスの報告

 みなさん、こんにちは!

 6月6日、金曜日夜クラスの報告です。
 今日は、3名の方が来ました。中国人2名、カナダ人1名です。日本人スタッフ
は3名でした。
 ひらがなの読み方と日本語での自己紹介を学習しました。休憩時間もそこそこ
に、熱心に取り組んでいて感心しました。来週のクラスが楽しみです。
 
 金曜クラス、今月は休みはありません。13日、20日、27日と勉強します。
 時間は、7時から9時までです。

 では、また来週!


 


--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 10:48| 山梨 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年06月03日

平成26年度 日本語・日本文化講座のお知らせ

 みなさま

 日本語・日本文化講座のご案内です。この講座は、甲府市と山梨県立大学とオ
アシスメンバーによるソリダリダー日本語教室が、協力して行なっています。

 今期は、初めて金曜日にクラスをします。入門クラスです。しかも、夜7時か
ら9時までです。今週の金曜日、6日から始まります。

 日曜日クラスは、会話2、会話3、文字クラスで、今週の日曜日、8日からで
す。8日は、受付をしてから簡単なテストがあります。会話2か3か、決めるの
に使います。

 こちらのURLを見てください。詳しい予定が出ています。予定は急に変わる場
合もありますので、注意してください。


甲府市役所
http://www.city.kofu.yamanashi.jp/shimin/20130513.html

山梨県立大学
http://www.yamanashi-ken.ac.jp/news/whatsnews/12556.html


場所:山梨県立大学 A館6階 
   日曜日も金曜日もここです。

時間:金曜日夜クラス 会話1  午後7時〜9時

   日曜日クラス  会話2  午後1時〜3時
          会話3  〃
          文字クラス   〃

受講料:無料
    ただし、会話1〜3は、教科書を買います。


駐車場:あります



クラスの紹介:

金曜日クラス
会話1・・・入門レベル( beginning)です。
 初めて日本語を勉強する人のクラスです。
 ひらがな、あいさつ、「どこ」「だれ」「いつ」「なんじ」「いくら」「どん
な」などの言葉を使った会話を勉強します。

A:はじめまして。わたしは マリカです。どうぞ よろしく。
B:わたしは あやです。こちらこそ、どうぞ よろしく。くには どこですか。
A:インドです。あやさんは?
B:わたしは、にほんじんです。 いつ にほんへ きましたか。
A:せんげつ、きました。かぞくと 来ました。
B:うちは どこ ですか。
A:こうふ です。あやさんの うちは どこですか。
B:しょうわちょう です。
A:しょうわちょう? わかりません。
B:こうふの となりです。イオンモールがあります。
A:あ、わかりました。そうですか。べんりですね。



日曜日クラス
会話2・・・初級レベル(basic)です。
 このような文型を使った会話を勉強します
・漢字が 読めます。
・ごはんを食べる前に、手を洗います。
・お金を入れたのに、きっぷが出ません。
・けががはやく治ると いいですね。
・電気がつきます・きえます
・サラダを作っておきます。
・あした、映画を見にいこうと思っています。
・夏休みは、旅行をしないで、アルバイトをします。
・かばんを ぬすまれました。


会話3・・・初中級レベル(brushup)です。
 初級の勉強が終わった人のクラスです。
 初級レベルの文型を使って、説明をしたり、人の話を聞いて質問したり意見を
言ったりできるように勉強します。
 たとえば、こんな感じです。

Q:「〜たら」「〜とき」「〜ながら」を使って、一日の生活を説明してください。

A:朝はたいてい6時に起きて、テレビを見ながら朝ごはんを食べます。朝ごは
んを食べたら歯をみがきます。そして、8時に会社へ行きます。会社まで電車で
30分ぐらいです。毎日5時まで仕事をするんですが、残業があるときは、9時ご
ろまで会社にいます。そんなときは、駅前のコンビニで弁当を買ってから家へ帰
ります。残業で疲れたときは、晩ご飯を作らないんです。シャワーを浴びたら、
洗濯をしたり、音楽を聞きながらフェイスブックをチェックしたりして、1時ごろ寝ます。


文字クラス・・・ひらがな、カタカナ、漢字、JLPT対策など。
 ひらがな、カタカナ、漢字を勉強したい人のクラスです。勉強したい本や読み
たい本を持ってきてもいいです。
 たとえば、市役所や学校からのお知らせが自分で読めるようになりたい人、読
みたい日本の小説がある人、JLPT対策がしたい人など、テキストを持ってきてく
れれば、お手伝いします。

 以上です。

 今期も、みなさんと一緒に勉強するのがとても楽しみです。質問は、メールで
お願いします。





--Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 14:28| 山梨 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年05月12日

5月11日の日本語教室

 みなさま

 きのうは、中国、台湾、タイ、ベトナムの方が勉強に来ました。みなさん、や
る気満々でした。母の日だったせいか、みなさんおしゃれをしていて、華やかで
した。新しく参加された方が一人いて、うれしかったです。

 次回は、5月25日です。ボランティアセンターで午後1時から3時までです。

 では、また!
 


--
Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 07:42| 山梨 | Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年04月13日

5月の日本語教室

 みなさま

 今日の日本語教室、お疲れ様でした。久しぶりに皆さんに会えてよかったです。
桜も咲いて暖かく気持ちがよい1日でしたね。

 5月の日本語教室は2回です。
 5月11日
 5月25日 
 時間は午後1時から3時まで、場所は今日と同じくボランティアセンターです。

 ではまた来月、会いましょう。

 

-


-
 


Nobuko Kobayashi
posted by オアシス at 19:06| 山梨 | Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年04月02日

日本語教室からのお知らせ

 みなさま

 日本語教室からのお知らせです。

 平成26年度の「日本語・日本文化講座」は、6月から開講される予定
です。スケジュールが決まったら、お知らせします。

 4月の日本語教室は、以下の予定で行います。

日時:4月13日(日) 午後1時〜3時

場所:山梨県ボランティアNPOセンター 学習室
     住所:甲府市丸の内2−35−1


 当日、センターは駐車場が込んでいます。オアシスの車は3台だけ止め
られます。電車やバス、友達と一緒に車に乗って来てください。
posted by オアシス at 08:14| 山梨 | Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年11月29日

日本文化講座「もちつき」のお知らせ

 日本文化講座のお知らせ

 こんにちは。いよいよ12月、師走ですね。
 冬の日本文化講座は「もちつき」です。

 日時:12月1日(日曜日) 午後1時から3時ごろまで
 場所:甲府市中央公民館
 会費:無料

 日本語講座受講者とご家族のみなさま、また、オアシス会員、オアシス
子ども会のみなさま、どうぞ遊びに来てください!

 なお、駐車場が限られていますので、お車で来られる方はご配慮お願い
いたしします。 

 
posted by オアシス at 17:25| 山梨 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年10月11日

10月6日の日本語講座

 日本語講座後期クラス開講

 10月6日、後期クラスが始まりました。久しぶりに会うみなさん、ま
すます元気でよかったです。新しく参加した方もいて、なかなかにぎやか
でした。
 全体で16名の方が日本語を勉強しました。国籍は、中国、台湾、イン
ド、タイ、ボリビアなどでした。
 
 次回は10月20日です。
posted by オアシス at 22:50| 山梨 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月15日

日本の伝統文化にふれよう!

 みなさま

 雅楽の演奏会が行われます。雅楽は、1300年前から伝わる音楽で、
世界で最も古いオーケストラだと言われています。今年、山梨県で行われ
ている国民文化祭の行事の1つとして、今月、2つの会場で演奏会があり
ますのでご紹介します。演目は同じです。どちらも無料で、申し込みも要
りません。

1.9月18日(水)午後7時〜8時  穴切大神社 神楽殿
2.9月23日(月)午後1時45分〜3時 山梨県立美術館

 美術館の演奏会案内がありますので、こちらのURLを見てください。

http://www.art-museum.pref.yamanashi.jp/news/%E3%82%8F%E3%81%96%E3%81%A8%E7%BE%8E%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%88HP%E7%94%A8.pdf

 ふだんあまり見られないので、いいチャンスだと思います。ぜひ、どう
ぞ!
posted by オアシス at 09:30| 山梨 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | ソリダリダ日本語教室 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする